La Educación Bilingüe Mapuche en la Mira

En un fallo trascendental, la jueza multifueros de El Bolsón, Paola Bernardini, ha ordenado al Ministerio de Educación de Río Negro que garantice el traslado diario de un niño mapuche desde El Foyel hasta la escuela multicultural bilingüe 150 de Los Repollos. Este pequeño de 8 años enfrenta dificultades para asistir a clases regularmente, ya que el transporte escolar no llega a su hogar, quedando a tres kilómetros de ruta. Su madre, representante de la comunidad Las Huaytekas, argumentó que el vehículo familiar utilizado anteriormente ya no era viable.

Protección de los Derechos del Niño

El subsecretario de Asuntos Legales del ministerio, Héctor Kuicich, expresó que el pedido de transporte escolar excede las normativas actuales y sugirió que el niño debería asistir a otra escuela más cercana, aunque no sea bilingüe. Sin embargo, el recurso judicial, respaldado por la defensora oficial Teresa Hube y el defensor de menores, Horacio Cabrera, sostuvo que la negativa del Estado configura un incumplimiento de la Constitución Nacional y la ley de Educación 26.206, que protegen el derecho a una educación que preserve la identidad de los pueblos indígenas.

Urgencia y Consecuencias

En su resolución, Bernardini destacó que la falta de transporte representa un daño grave e irreparable para el niño, subrayando que su asistencia irregular ya ha traído consecuencias académicas. Recordó que el Estado no solo debe facilitar el acceso a la educación intercultural, sino también garantizar los recursos necesarios para que los estudiantes puedan asistir a las escuelas correspondientes. Esta situación pone de manifiesto la importancia de adaptar los servicios de transporte escolar a las necesidades de las comunidades indígenas, en un contexto donde muchas familias viven en áreas rurales sin acceso fácil al transporte público.